LANDET - country på svenska
  • Hem
  • Om
  • Kontakt
  • Diskografi

LANDET - country på svenska

LANDET - country på svenska

  • Hem
  • Om
  • Kontakt
  • Diskografi
  • Mer
    • More child


ALDRIG NÖJD

Originaltitel “I Ain't Ever Satisfied”. Text och musik Steve Earle.

Låten var den första som Henrik översatte. Detta var flera år före Landet men

tack vare denna låten bildades Landet. Henrik och Magnus ville spela in låten,

bjöd in några vänner och resten är historia.


Titel: I Ain't Ever Satisfied

Text & musik: Steve Earle

© Warner/Chappell Music Scandinavia AB



HAV AV TÅRAR

Originaltitel “Sea of Heartbreak” Text och musik Don Gibson.

Låten hade hängt med sedan 1996 när Henrik hörde den med Johnny Cash på skivan

Unchained. En vacker och vemodig låt som inte ville lämna skallen.


Title: Sea of Heartbreak

Text och musik: Don Gibson

© BMG, Shapiro, Bernstein & Co



PAPPA

Originaltitel “Daddy doesn't pray anymore” Text och Musik: Christopher Stapleton.

En vän frågade om henrik kunde tänka sig att översätta Chris Stapletons Daddy doesn't pray anymore till allhelgonahelgen. Henrik, som visste hur mycket det skulle betyda för vännen som gick igenom en stor sorg i livet tog sig an låten.


Titel: Daddy doesn't pray anymore”

Text och Musik: Christopher Stapleton.

© Warner Chappell Music Scandinavia AB, Kobalt Music Group Ltd och ClearBox, LLC



TRAPPOR NER

Originaltitel “Down in Flames” Text och musik av Caitlyn Elizabeth Smith, Gordie Sampson och Chris Isaak. Låten var en favorit ända sedan den släpptes på Chris Isaaks album
First Comes the Night. Låten är på liv och död för Henrik som när han fått sin första huvudroll i en långfilm tvingades flyga regelbundet. Låten hans soundtrack för att bota flygrädslan vid start och landning. Det funkade.


Titel: Down in Flames

Text och musik: Caitlyn Elizabeth Smith, Gordie Sampson, Chris Isaak

© Warner Chappell Music Scandinavia AB


CHRISSIE, HUR MÅR DU?

Text och musik av Per Gessle och Martin Persson.

Detta var en favorit redan 1981!! och låten blev Landets första cover på en svensk låt, Beslutet att göra en svensk cover kom då de amerikanska förlagen drog ut på tiden och

Landet ville fortsätta göra musik. Kuriosa är att låten inte släppts av någon annan sedan Gyllene Tider 1981 men bara några månade innan Landet släppte singeln, släpper Christoph Jeppsson sin version. Även den mycket fin.


Titel: Chrissie, hur mår du?

text och musik Per Gessle och Martin Persson.

© Jimmy Fun Music


TILL OKÄND STATION

Text av Peter Russberg, musik av Mattias Thisen Hjelm

När Landet startade 2019 fanns en dröm om att en gång i framtiden få möjligheten att göra ett samarbete med Mats Rådberg. Mats gick ur tiden 2020. Låten “Till okänd station” är den sista låten på den sista skivan som mats spelade in. Det här är vår hommage. “Vi gör den inte lika bra som Mats, men vi gör den på vårt sätt.”. / Landet


Titel: Till Okänd Station

Text: Peter Russberg

Musik av Mattias Thisen Hjelm


NÄR JAG SLUTAT DRICKA

Originaltitel “When I Quit Drinking” Text och musik Joshua Pless Harris. När Henrik, 2018 var på skivbutiken Pet Sounds spelades JP Harris album Dogs Sometimes Dogs Bark At Nothing och det sa bara klick!! JP har sedan dess varit en favorit och när Henrik kontaktade honom på Instagram och länkade Landets demoversion av låten fick Landet ett rungande ja av JP att släppa den på svenska. Tack för det JP!!


Titel: When I Quit Drinking

Text och musik; Joshua Pless Harris

© Songtrust